Μαθήματα Α΄ εξαμήνου Κωδικός Τίτλος μαθήματος Ώρες/εβδομάδα ECTS Μετ 1-301 Αρχές Μεταφρασεολογίας 3 5 Μετ 5-001 Ελληνική Γλώσσα 1 3 5 Μετ 6-002 Τεχνολογία Πληροφορικής 1 (Ηλεκτρονικά Μεταφραστικά Εργαλεία) 3 5 Μετάφραση Γενικών Κειμένων 1 (επιλέγονται δύο: Αγγλικά και μια άλλη γλώσσα) Μετ 4-101 από Αγγλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-201 από Γαλλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-301 από Γερμανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-401 από Ιταλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-501 από Ισπανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-601 από Ρωσικά προς Ελληνικά 3 5 Ασκήσεις Αντίστροφης Μετάφρασης (επιλέγεται ένα) Μετ 4-111 από Ελληνικά προς Αγγλικά 3 5 Μετ 4-211 από Ελληνικά προς Γαλλικά 3 5 Μετ 4-311 από Ελληνικά προς Γερμανικά 3 5 Μετ 4-411 από Ελληνικά προς Ιταλικά 3 5 Μετ 4-511 από Ελληνικά προς Ισπανικά 3 5 Μετ 4-611 από Ελληνικά προς Ρωσικά 3 5 Σύνολο 18 30 Μαθήματα Β΄ εξαμήνου Κωδικός Τίτλος μαθήματος Ώρες/εβδομάδα ECTS Μετ 6-003 Τεχνολογία Πληροφορικής 2 (Ηλεκτρονικά Μεταφραστικά Εργαλεία) 2 3 ΔιΜε2-135 Ειδικά Επιστημονικά Θέματα 2 2 Μετάφραση Γενικών Κειμένων 2 (επιλέγονται δύο: Αγγλικά και μια άλλη γλώσσα) Μετ 4-102 από Αγγλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-202 από Γαλλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-302 από Γερμανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-402 από Ιταλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-502 από Ισπανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-602 από Ρωσικά προς Ελληνικά 3 5 Μετάφραση Ειδικών Κειμένων και Ορολογική Τεκμηρίωση 1 (επιλέγονται δύο: Αγγλικά και μια άλλη γλώσσα) Μετ 4-103 από Αγγλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-203 από Γαλλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-303 από Γερμανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-403 από Ιταλικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-503 από Ισπανικά προς Ελληνικά 3 5 Μετ 4-603 από Ρωσικά προς Ελληνικά 3 5 Αντίστροφη Μετάφραση Γενικών Κειμένων 1 (επιλέγεται ένα) Μετ 4-112 από Ελληνικά προς Αγγλικά 3 5 Μετ 4-212 από Ελληνικά προς Γαλλικά 3 5 Μετ 4-312 από Ελληνικά προς Γερμανικά 3 5 Μετ 4-412 από Ελληνικά προς Ιταλικά 3 5 Μετ 4-512 από Ελληνικά προς Ισπανικά 3 5 Μετ 4-612 από Ελληνικά προς Ρωσικά 3 5 Σύνολο 19 30 Μαθήματα Γ΄ εξαμήνου Κωδικός Τίτλος μαθήματος Ώρες/εβδομάδα ECTS Μετ 1-302 Διαχείριση Ορολογίας 3 6 Μετ 1-420 Το επάγγελμα του Μεταφραστή – Μεταφραστική Δεοντολογία 3 3 Μετ 1-520 Σύγχρονες Μεταφραστικές Πρακτικές 3 4 Μετάφραση Ειδικών Κειμένων και Ορολογική Τεκμηρίωση 2 (επιλέγονται δύο: Αγγλικά και μια άλλη γλώσσα) Μετ 4-104 από Αγγλικά προς Ελληνικά 3 6 Μετ 4-204 από Γαλλικά προς Ελληνικά 3 6 Μετ 4-304 από Γερμανικά προς Ελληνικά 3 6 Μετ 4-404 από Ιταλικά προς Ελληνικά 3 6 Μετ 4-504 από Ισπανικά προς Ελληνικά 3 6 Μετ 4-604 από Ρωσικά προς Ελληνικά 3 6 Αντίστροφη Μετάφραση Ειδικών Κειμένων 2 (επιλέγεται ένα) Μετ 4-113 από Ελληνικά προς Αγγλικά 3 5 Μετ 4-213 από Ελληνικά προς Γαλλικά 3 5 Μετ 4-313 από Ελληνικά προς Γερμανικά 3 5 Μετ 4-413 από Ελληνικά προς Ιταλικά 3 5 Μετ 4-513 από Ελληνικά προς Ισπανικά 3 5 Μετ 4-613 από Ελληνικά προς Ρωσικά 3 5 Σύνολο 15 30 Μαθήματα Δ΄ εξαμήνου Κωδικός Τίτλος μαθήματος ECTS Μετ 9-510 Πρακτική Άσκηση 10 Μετ 9-520 Διπλωματική Εργασία 20 Σύνολο 30 Πλοήγηση άρθρων Κατεύθυνση ΜετάφρασηςΩρολόγιο Πρόγραμμα
