Στο πρόγραμμα γίνονται δεκτοί 30 πτυχιούχοι οποιασδήποτε ειδικότητας ΑΕΙ της ημεδαπής ή του εξωτερικού.
Η διαδικασία υποβολής αιτήσεων για εισαγωγή στο ΔΠΜΣ αρχίζει με την προκήρυξη θέσεων από την Ειδική Διατμηματική Επιτροπή (ΕΔΕ) του ΔΠΜΣ. Η προκήρυξη δημοσιεύεται στις Γραμματείες και στις ιστοσελίδες των συνεργαζομένων Τμημάτων καθώς και στην ιστοσελίδα του ΔΠΜΣ.
Για εισαγωγή στην κατεύθυνση Μετάφρασης, οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν:
- πολύ καλή γνώση της μητρικής γλώσσας τους
και - πολύ καλή γνώση δυο άλλων γλωσσών από αυτές που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα (επιπέδου Γ2)
μαζί με - την ικανότητα να εκφράζονται γραπτώς με άνεση και ακρίβεια
- καλή γενική παιδεία και ενημέρωση σε θέματα της επικαιρότητας.
Για τους αλλοδαπούς απαιτείται πολύ καλή γνώση της ελληνικής γλώσσας.