Η Γενική Διεύθυνση Μετάφραση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, έχει ξεκινήσει την ετήσια έρευνα για τον κλάδο των γλωσσικών υπηρεσιών στην Ευρώπη (European Language Industry Survey – ELIS) η οποία θα είναι ανοιχτή ως τις 14 Φεβρουαρίου.

Όπως και τις προηγούμενες χρονιές, έτσι και φέτος, η έρευνα εστιάζει στις προσδοκίες, τα σχέδια και τις ανησυχίες των επαγγελματιών του κλάδου των γλωσσικών υπηρεσιών. Παράλληλα, για πρώτη φορά καλύπτει τους πελάτες γλωσσικών υπηρεσιών και τους παρόχους τεχνολογίας.

Στους συνδιοργανωτές (Elia, EMT, EUATC, FIT Europe, GALA, LIND) φέτος έρχεται να προστεθεί η οργάνωση Women In Localisation, συμμετοχή που προσδίδει στην έρευνα ακόμη πιο ολοκληρωμένο χαρακτήρα.

Στην αρχική σελίδα της έρευνας (https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vRDRuD0MMBogwXW1ot7j5_g2ERHKwGjMJVEgiA2LouxE6ilT8l6LbGrvSKZKeVmRhGQy2Luk7ZCI1Gx/pub?start=false&loop=false&delayms=60000&slide=id.gb53ef63bfa_0_72) οι συμμετέχοντες καλούνται να δηλώσουν την ιδιότητά τους —εταιρεία γλωσσικών υπηρεσιών , εκπαιδευτικός οργανισμός, ανεξάρτητος επαγγελματίας, μεταφραστικό τμήμα εταιρείας ή δημόσιου οργανισμού, πάροχος γλωσσικής τεχνολογίας ή πελάτης γλωσσικών υπηρεσιών—  ώστε στη συνέχεια να απαντήσουν στο αντίστοιχο ερωτηματολόγιο.

Καλείσθε να συμμετάσχετε στην έρευνα και να τη γνωστοποιήσετε σε εταίρους, συνεργάτες και φοιτητές σας, ώστε να έχουμε μια όσο το δυνατόν πληρέστερη κάλυψη της ελληνικής και της ευρωπαϊκής αγοράς.

Τα πορίσματα της έρευνας θα δημοσιοποιηθούν στα τέλη Μαρτίου.